← 뒤로 가기

프로젝트 6
하는 것과
하지 않는 것의
평등함
 
THE EQUALITY OF DOING
AND NOT DOING
 
통의동 한옥 지붕 위
 
로와정

창성동 맞은편 통의동의 좁은 골목으로 들어가는 건물 사이에 한옥의 기와지붕이 보인다. 세워진 시기가 각기 다른 건물들이 지금은 시간을 같이 한다. 여기에 ‘먼 곳’이라는 공간을 더해본다. 우리와 비슷한 듯 보이는 외모이지만 생활과 문화, 언어가 확연히 다른 아시아 내 다른 나라들의 문자를 빌어와 [하는 것과 하지 않는 것의 평등함]을 이야기한다. 한옥 지붕 위에 떠 있는 형상은 부탄/티베트의 문자이다. 이 읽을 수 없는 생소한 문자는 특정 기호나 추상의 형태로 다가온다. 이는 프랑스 예술가 로베르 필리우(Robert Filliou)의 “bien fait, mal fait, pas fait(잘하기, 못하기, 안 하기)”를 프랑스 미술비평가이자 미술사학자인 파스칼 리우(Pascale Riou)가 재해석한 문장으로, “The equality of doing and not doing(하는 것과 하지 않는 것의 평등함)”이라는 뜻이다. 미지의 문자는 먼 나라의 문화와 시대성을 상상하며, 보는 이로 하여금 현재를 사유하게 만든다.